Jesteś niezalogowany
NOWE KONTO

Polski Deutsch

      Zapomniałem hasło/login


ä ß ö ü ą ę ś ć ł ń ó ż ź
Nie znaleziono żadnego obiektu
opcje zaawansowane
Wyczyść

 
 
 
 
Wiata grillowa
5
 
Przystań Na Przełęczy
5
 
Kapliczka słupowa (ruina)
14
 
 
 
 
  ID: 523886

Przejście graniczne Lutynia - Travná



Budowa
1873
 
W poprzek Gór Złotych już we wczesnym średniowieczu funkcjonował trakt łączący Ziemię Kłodzką ze wschodnim Śląskiem, który w tym rejonie łączył Lądek z Javorníkiem, miastem biskupiego księstwa nyskiego. Był on nazywany Solną Drogą, gdyż tędy transportowano ponoć sól wydobywaną w okolicach Krakowa, zaopatrując w nią Ziemię Kłodzką, a nawet i Pragę. Przebieg traktu był uzależniony jednak od dostępności dolin po stronie północno-wschodniej gór. Pierwotnie przebiegał on z Lądka obok zdroju "Św. Jerzego" ...
W poprzek Gór Złotych już we wczesnym średniowieczu funkcjonował trakt łączący Ziemię Kłodzką ze wschodnim Śląskiem, który w tym rejonie łączył Lądek z Javorníkiem, miastem biskupiego księstwa nyskiego. Był on nazywany Solną Drogą, gdyż tędy transportowano ponoć sól wydobywaną w okolicach Krakowa, zaopatrując w nią Ziemię Kłodzką, a nawet i Pragę. Przebieg traktu był uzależniony jednak od dostępności dolin po stronie północno-wschodniej gór. Pierwotnie przebiegał on z Lądka obok zdroju "Św. Jerzego" w górę ul. Leśną, by poprzez las dotrzeć w sąsiedztwo obecnego Rozdroża Zamkowego u stóp zamku Karpień, a dalej przez graniczną Przełęcz Karpowską Rakową Doliną, u stóp zamku Rychleby, do Javorníka. Tędy odbywały się wyprawy husytów, a potem Hinka Krušiny do księstwa biskupiego. Była to do końca XVIII w. bardzo uczęszczana droga. Wówczas to biskup Schaffgostsch udzielił jeszcze koncesji gospodzie granicznej na Przełęczy Karpowskiej; w uzasadnieniu nadania stwierdzono, że tędy odbywa się największy ruch graniczny w tym rejonie.


Słupek na granicy polsko-czeskiej. Ponieważ słupek pochodzi sprzed wojny, widoczna jest na nim wykuta litera "D", tzn. Deutschland, do której dokuto po wojnie nóżkę na dole tworząc literę "P", tzn. Polska.
Ponieważ w 1742 r. po zajęciu Śląska przez Prusy, Javorník został od niego odcięty, wzrosło zatem zainteresowanie tego miasta połączeniem przez góry z Ziemią Kłodzką.

Coraz większą rolę zaczęła odgrywać inna, krótsza, początkowo dostępna tylko pieszym, droga przez Zálesí, przejezdna już pod koniec XVIII w. Ta, wiodąca z Lądka grzbietem wzniesień, prawie prosta droga, mijała górę Twierdzę od południa i przekraczała granicę po południowej stronie Maselnicy, ponad 3 km na północ od dotychczasowego przejścia na Przełęczy Karpowskiej. Drogą tą w 1866 r. przemaszerowała część armii pruskiego następcy tronu pod dowództwem gen. Prądzyńskiego.

Pod koniec XVIII w. podróżowano także przez Travną, drogą oddzielającą się od wspomnianej drogi z Lądka koło Twierdzy i przekraczającą granicę na północ od Maselnicy; wówczas była to ścieżka tak wąska, że używali jej tylko piesi, a jeźdźcy konni "poruszali się tu krok za krokiem".

Około połowy XIX w. droga schodząca spod Twierdzy do Lądka była już tak zniszczona przez wodę i powozy, że nie nadawała się do regularnych przewozów.

Najnowsza droga bita, przedłużenie dzisiejszej ul. Granicznej, tworząca malownicze serpentyny i przecinająca granicę na Przełęczy Lądeckiej, została otwarta w 1873 r. Prace nad tą drogą rozpoczęto od budowy mostu w Travnej w 1861 r. Dzisiejszy trakt rozpoczynał się w Lądku przy moście św. Jana, przy którym zawsze w przeszłości znajdowała się komora celna. Długość jego do Przełęczy Lądeckiej wynosiła 5871 m; stojący na granicy duży słupek posiada ledwo już widoczny napis "5,8 + 71 m". Co 100 m stawiane były niewielkie marmurowe słupki z wykutą odległością, lecz dziś z początkowej liczby 59 słupków zachowały się tylko 3. Pierwszym z zachowanych jest słupek 1,7 km stojący po prawej stronie drogi, ok. 200 m za pensjonatem "Watra". Za
Pokaż więcej Pokaż mniej
 

  • Data: 1997-1999
    komentarze: 0
    Zima na przeł. Lądeckiej - domek straży granicznej. Kiedyś były ...
  • Data: 2007-05-05
    komentarze: 3
    Przejście graniczne Lutynia - Travna. Zdjęcie Grzegorza Wysockiego.
  • Data: 2007-08-29
    komentarze: 1
    Przejście turystyczne Lutynia - Travna na granicy Polski i Czech
  • Data: 2008-10-24
    komentarze: 0
    Widok z przejścia - w dole Lutynia , Lądek w chmurach , dalej ...
  • Data: 2009-01-19
    komentarze: 0
    Zimowy widok na Lutynię , Lądek i Masyw Śnieżnika.
  • Data: 2012-05-22
    komentarze: 0
    Przejście graniczne Lutynia - Travna.
  • Data: 2012-05-22
    komentarze: 0
    Parking przy przejściu granicznym - stąd godzina dobrego marszu ...
  • Data: 2012-05-22
    komentarze: 0
    Przy parkingu stoi schron dla turystów.
  • Data: 2013-11-10
    komentarze: 0
    Na granicy polsko-czeskiej.
  • Data: 2015-01-14
    komentarze: 2
    Granica państwa w połowie drogi między Przełęczą Lądecką a Przełęczą ...
  • Data: 2015-03-20
    komentarze: 0
    Dawne umocnienia na granicy polsko - czeskiej. Niektóre pochodzą ...
  • Data: 2015-03-20
    komentarze: 0
    Na dawnym przejściu granicznym.
  • Data: 2015-03-20
    komentarze: 0
    Na dawnym przejściu granicznym. Miejsce gdzie stała budka strażnicza.
  • Data: 2015-03-20
    komentarze: 0
    Na dawnym przejściu granicznym.
  • Data: 2015-03-20
    komentarze: 0
    Na dawnym przejściu granicznym - parking.
  • Data: 2015-03-20
    komentarze: 0
    Dawne przejście graniczne.
  • Data: 2015-03-20
    komentarze: 0
    Dawne przejście graniczne.
  • Data: 2016-05-30
    komentarze: 0
    Droga powrotna z Borówkowej w kierunku parkingu.
  • Data: 2017-10-08
    komentarze: 0
    Utwardzenie placu dobiega końca, jeszcze elementy małej architektury. ...
  • Data: 2017-10-08
    komentarze: 0
    Utwardzenie placu dobiega końca, jeszcze elementy małej architektury. ...
  • Data: 2017-10-08
    komentarze: 0
    Utwardzenie placu dobiega końca, jeszcze elementy małej architektury. ...
  • Data: 2017-10-08
    komentarze: 0
    Utwardzenie placu dobiega końca, jeszcze elementy małej architektury. ...
  • Data: 2017-11-09
    komentarze: 0
    Droga ze szczytu Borówkowej.
  • Data: 2017-11-09
    komentarze: 0
    Nowy parking przy granicy polsko-czeskiej.
  • Data: 2017-11-09
    komentarze: 0
    Nowy parking przy granicy polsko-czeskiej.
  • Data: 2017-11-09
    komentarze: 0
    Na granicy polsko-czeskiej.
  • Data: 2018-05-02
    komentarze: 0
    Tablica informacyjna na Przełęczy Lądeckiej o zmaganiach lądeckiej ...
  • Data: 2020-04-22
    komentarze: 0
    Na przejściu granicznym w Lutyni w czasie pandemii.
  • Data: 2020-05-30
    komentarze: 0
    Granica polsko-czeska. Przejście graniczne Lutynia-Travná (koło ...
  • Data: 2023-07-15
    komentarze: 0
    Festiwal Biegów Górskich. Trasa przebiegała na granicy polsko-czeskiej ...

Przejście graniczne Lutynia - Travná na innych fotografiach
  • 2017
  • 2017