Przy nadawaniu polskich nazw po 1945 r. dawne Siedl. Gabersdorf (SW część Gabersdorf) zostało pominięte, natomiast wlaściwe Gabersdorf uzyskało nazwę "Orkany" i jako przysiółek włączone do wsi Drogosław.
Obecnie Orkany oraz Drogosław są równorzędnymi częściami miasta Nowa Ruda.
Widoczny tu wiadukt należy do Ludwikowic Kłodzkich, natomiast ta droga za wiaduktem stanowi granicę: po lewej stronie - Ludwikowice Kł. z dwoma zabudowaniami przy ul. Wąskiej a po prawej: Nowa Ruda z osiedlem przy ul. Władysława Orkana.