Kiedy właścicielem uzdrowiska został Wenzel Hoffmann (1873), dla większej wygody kuracjuszy w 1874 r. urządzono Zajazd Zdrojowy. Obiekt ten wraz ze stojącym za nim od strony północnej budynkiem został rozebrany w 1906 r., a na placu pomiędzy nimi rok później powstała drewniana hala spacerowa - poprzedniczka Łazienek Heleny (Helenenbad) czyli współczesnego obiektu.