Nazwa miejscowości po 1945 r.
Tymczasowa:
Ludwików. [źródło: Dawna strona „kłodzkikatek.pl”]
Nazwy urzędowe:
Lutynia , pow. bystrzycki, d. nazwa Leuthen [M. P. 1948 nr 14 poz. 55, obow. od 12.02.1948 r.].
-
Ułęże (ad/Lutynia), pow. bystrzycki, d. nazwa Überschaar [M. P. 1950 nr 52 poz. 588, obow. od 08.05.1950 r.].
Nazwa aktualna:
D. U. 2013 poz. 200, obow. od 28.02.2013 roku - Rozporządzenie Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia 13.12.2012 r. w sprawie urzędowego wykazu nazw miejscowości i ich części:
Lutynia, wieś, gmina Lądek-Zdrój, powiat kłodzki, SIMC: 0853151.
( Ułęże - nie występuje ) Źródło: ISAP:
[Wynot. Stan]